滚动
财经>财经要闻

罗姆尼关于奥巴马的广告将吉普车生产转移到中国被称为“年度最佳谎言”

2019-08-04

罗姆尼关于奥巴马的广告将吉普车生产转移到中国被称为“年度最佳谎言”

Romney Nov 2012
米特罗姆尼 照片:路透社

在激烈的竞选活动中,米特·罗姆尼声称总统巴拉克·奥巴马和克莱斯勒公司正在将工作岗位从美国转移到中国,并被称为

这个广为传播的故事始于彭博的一个特色,该特征变成了一个保守的博客文章,最终形成一个反奥巴马的攻击广告,该广告覆盖了俄亥俄州的数百万选民。

10月22日,彭博社发表报告称,克莱斯勒拥有的吉普计划重新点燃中国的生产并在那里出售汽车,这是降低关税和运输成本的常见做法。 这个故事清楚地表明,虽然克莱斯勒可能会在中国扩张,但这样做并不会减少美国的产量。

然而,华盛顿考官的保守专栏作家保罗·贝达德并没有(或选择不)理解这份报告。

贝德巴德于10月25日写道,吉普将放弃在美国的生产,转而支持中国,此举将“破坏像俄亥俄州托莱多这样的城镇的经济”。 Drudge Report收到了Bedard的专栏,故事像野火一样蔓延开来。

几个小时之内,吉普和克莱斯勒的代表都在谴责贝达德的专栏并称他的报告完全错误。

克莱斯勒的Gaulberto Ranieri写道:“让我们记录下来吧:Jeep无意将其Jeep车型的生产从北美转移到中国。” “仔细而公正地阅读布隆伯格的观点将拯救不必要的幻想和奢侈的评论。”

就像克莱斯勒开始煽风点火一样,罗姆尼的竞选活动也接受了贝德的诠释。

“我今天看到一个故事,这个州的一个伟大的制造商,吉普,现在由意大利人拥有,正在考虑将所有生产转移到中国,”米特罗姆尼在俄亥俄州迪法恩斯的竞选活动中表示要嘘声观众。 “我将为美国的每一项好工作而奋斗。我将努力确保贸易是公平的,如果公平,美国将获胜。”

罗姆尼对美国在美国工作的热情支持在当时已经得到了很好的支持,他的团队利用虚假报告跳过奥巴马总统关于就业和贸易的背景。

“谁将为汽车行业做更多的事情?不是巴拉克奥巴马,”亲罗姆尼竞选广告开始了。 “奥巴马让通用汽车和克莱斯勒公司破产,并将克莱斯勒卖给了将在中国建造吉普车的意大利人。米特罗姆尼将为每一项美国工作而战。”

令人震惊的是,克莱斯勒董事长兼首席执行官Sergio Marchionne表示,他的公司将 “继续在美国运营,并将构成该品牌的支柱。建议任何不同的东西是不准确的。”

总统的阵营发布了一个迅速而严厉的回应广告。

克莱斯勒本身已经驳斥了罗姆尼的谎言。事实上,吉普正在俄亥俄州增加工作岗位,”现场称。

此外,奥巴马的竞选活动将罗姆尼的失误视为信任问题。 奥巴马问道,你能真的把你的信仰放在继续发谎的候选人身上吗?

俄亥俄州扬斯敦州立大学政治学教授威廉·宾宁告诉PolitiFact,彭博报告中的保守主义调整是为了让罗姆尼更加受到因为反对汽车救助而不喜欢他的汽车工人的欢迎。

“我认为罗姆尼人无法弄清楚如何处理这个问题,或者减轻它的影响,”宾宁说。 “所以他们想出了这则广告。这个广告并没有把它们带到任何地方。”

为了回应这种谎言,罗姆尼阵营充满了狡猾和挑衅。 罗姆尼的高级顾问斯图尔特史蒂文斯只告诉纽约时报,如果他们(吉普和克莱斯勒)在美国扩大生产而不是在中国扩张,那将会更好。“

在今年早些时候在佛罗里达州坦帕举行的共和党全国代表大会上,罗姆尼民意测验专家尼尔·纽豪斯回应了他的候选人团队故意传播虚假信息的说法:“我们不会让我们的竞选活动受到事实检查者的支配。”

最后,PolitiFact对罗姆尼广告的判断得到了其他组织的支持。 Factcheck.org表示罗姆尼关于吉普车生产的演讲是虚假和误导性的,而“华盛顿邮报”则将这则广告称为“四个木偶奇遇记”。

奥巴马首席策略师大卫阿克塞尔罗德认为,这个广告在罗姆尼阵营面前适得其反。

“在竞选活动结束时,每个人都密切关注着所有事情......他们只是不会侥幸逃脱。这是一个非常高风险的策略,”他告诉PolitiFact。


载入中...

责任编辑:魏猛